[costarika]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B6
Subject → subj. → субж (с транслита) или сабж, сабдж (согласно звучанию).
Слово «сабж» может употребляться в тексте самого сообщения в качестве местоимения, отсылая к содержанию поля Subj (Тема)