[sega1263]

блин,вот че нескажу то нескажу,есть у нас технари Victor например,эт кого знаю.
Auditor тоже волокет в этом он такик коробок уже перебрал горы,вот к ним и вопрос.

логически тока могу предположить что преднатяг применим только к коническим подшипникам.

а судя по переводу,то endplay получается что люфт,значит отнимать от толщины выдавленного припоя,чтоб получить люфт.
preload это преднатяг,значит прибавлять чтоб толще была пластина и придавливала обойму.
значит в каких то валах нужен преднатяг ,а в каких то люфт.
могу предположить что связанно как то с нагрузкой на валы.

как говорил там где валы быходные ,там можно индикатором замерять.

мануал неврет,темболее там видиш люфт от 0 до 0.17 лучше брать ближе к минимальному рекомендованному значению .